Avec cette recette simple et facile d’Antoine Sicotte, transportez-vous directement en Grèce avec les saveurs fraîches et méditerranéennes de ce plat. Faites mariner votre viande pendant que les légumes cuisent au four sur la plaque puis ajoutez le porc et finaliser la cuisson. Pour la touche finale de cette recette présentée à l'émission Chef de tribu, garnissez le tout de feta, d’olives et de menthe.

→ Cette recette fait aussi partie du TOP : 6 repas complets à cuire sur une plaque

PUBLICITÉ
  • Durée totale : 1 h
  • Préparation 10 min
  • Cuisson 30 min
  • Marinade 20 min
  • Ingrédients
    • 4 côtelettes de porc avec os, environ 1 pouce d'épaisseur
    • Marinade
    • 1 citron, pour le zeste et le jus
    • 15 ml (1 c. à soupe) de moutarde de Dijon
    • 15 ml (1 c. à soupe) de sirop d'érable
    • 1 gousse d'ail, hachée
    • 80 ml (1/3 tasse) d'huile d'olive
    • Sel et poivre
    • Légumes
    • 1 oignon rouge, coupé en larges lanières
    • 1 poivron rouge, coupé en larges lanières
    • 1 gros chou-fleur, en fleurets
    • 2 gousses d'ail, hachées grossièrement
    • 30 ml (2 c. à soupe) d'origan séché
    • 80 ml (1/3 tasse) d'huile d'olive
    • 45 ml (3 c. à soupe) de vinaigre balsamique
    • Sel et poivre
    • Garniture
    • 80 ml (1/3 tasse) de feta, émietté
    • 125 ml (1/2 tasse) d'olives Kalamata
    • 30 ml (2 c. à soupe) de menthe, ciselée
  • Préparation
    1. Préchauffer le four à 425 °F.

    2. Dans un bol, mélanger tous les ingrédients de la marinade et ajouter les côtelettes. Bien mélanger et laisser mariner 20 minutes.

    3. Dans un grand bol, ajouter tous les légumes, l’ail, l’origan séché, l’huile d’olive et le vinaigre balsamique. Saler, poivrer et bien mélanger.

    4. Déposer les légumes sur une grande plaque à cuisson recouverte d’un papier parchemin et enfourner pour 10 minutes. Déposer les côtelettes sur les légumes et remettre au four pour 15 à 20 minutes.

    5. À la sortie du four, garnir avec le feta, la menthe et les olives. Servir.

Commentaires

(2)
Nicole Bachand
29 août 2018 @ 22h33
Extra ! Délicieux, savoureux ! Et facile à faire. Je vous le conseille.
Celine Morency
4 juin 2018 @ 17h54
recette facile savoureuse à refaire

Devenez expert foodlavie

Chef, sommelier, nutritionniste, pâtissier, traiteur... vous possédez une expertise culinaire? Pour partager vos recettes, conseils et histoires, rejoignez notre communauté d’experts!

Inscrivez-vous maintenant!